´����.bak ¤Ø¤ÎźÉÕ